دعای 47 ( دعای عرفه امام سجاد )

الْحَمْدُ لِلّهِ رَبّ الْعَالَمِینَ‌
اللّهُمّ لَکَ الْحَمْدُ بَدِیعَ السّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ،
ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِکْرَامِ،
رَبّ الْأَرْبَابِ،
وَ إِلَهَ کُلّ مَأْلُوهٍ،
وَ خَالِقَ کُلّ مَخْلُوقٍ،
وَ وَارِثَ کُلّ شَیْ‌ءٍ،
لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ‌ءٌ،
وَ لَا یَعْزُبُ عَنْهُ عِلْمُ شَیْ‌ءٍ،
وَ هُوَ بِکُلّ شَیْ‌ءٍ مُحِیطٌ،
وَ هُوَ عَلَى کُلّ شَیْ‌ءٍ رَقِیبٌ.

أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
الْأَحَدُ الْمُتَوَحّدُ الْفَرْدُ الْمُتَفَرّدُ
وَ أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
الْکَرِیمُ الْمُتَکَرّمُ،
الْعَظِیمُ الْمُتَعَظّمُ،
الْکَبِیرُ الْمُتَکَبّرُ
وَ أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
الْعَلِیّ الْمُتَعَالِ،
الشّدِیدُ الْمِحَالِ‌
وَ أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
الرّحْمَنُ الرّحِیمُ،
الْعَلِیمُ الْحَکِیمُ.

وَ أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
السّمِیعُ الْبَصِیرُ،
الْقَدِیمُ الْخَبِیرُ
وَ أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
الْکَرِیمُ الْأَکْرَمُ،
الدّائِمُ الْأَدْوَمُ،

وَ أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
الْأَوّلُ قَبْلَ کُلّ أَحَدٍ،
وَ الْ‌آخِرُ بَعْدَ کُلّ عَدَدٍ
وَ أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
الدّانِی فِی عُلُوّهِ،
وَ الْعَالِی فِی دُنُوّهِ‌
وَ أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
ذُو الْبَهَاءِ وَ الْمَجْدِ،
وَ الْکِبْرِیَاءِ وَ الْحَمْدِ
وَ أَنْتَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ،
الّذِی أَنْشَأْتَ الْأَشْیَاءَ مِنْ غَیْرِ سِنْخٍ،
وَ صَوّرْتَ مَا صَوّرْتَ مِنْ غَیْرِ مِثَالٍ،
وَ ابْتَدَعْتَ الْمُبْتَدَعَاتِ بِلَا احْتِذَاءٍ.

أَنْتَ الّذِی قَدّرْتَ کُلّ شَیْ‌ءٍ تَقْدِیراً،
وَ یَسّرْتَ کُلّ شَیْ‌ءٍ تَیْسِیراً،
وَ دَبّرْتَ مَا دُونَکَ تَدْبِیراً
أَنْتَ الّذِی لَمْ یُعِنْکَ عَلَى خَلْقِکَ شَرِیکٌ،
وَ لَمْ یُوَازِرْکَ فِی أَمْرِکَ وَزِیرٌ،
وَ لَمْ یَکُنْ لَکَ مُشَاهِدٌ وَ لَا نَظِیرٌ.

أَنْتَ الّذِی أَرَدْتَ فَکَانَ حَتْماً مَا أَرَدْتَ،
وَ قَضَیْتَ فَکَانَ عَدْلًا مَا قَضَیْتَ،
وَ حَکَمْتَ فَکَانَ نِصْفاً مَا حَکَمْتَ.

أَنْتَ الّذِی لَا یَحْوِیکَ مَکَانٌ،
وَ لَمْ یَقُمْ لِسُلْطَانِکَ سُلْطَانٌ،
وَ لَمْ یُعْیِکَ بُرْهَانٌ وَ لَا بَیَانٌ.

أَنْتَ الّذِی أَحْصَیْتَ کُلّ شَیْ‌ءٍ عَدَداً،
وَ جَعَلْتَ لِکُلّ شَیْ‌ءٍ أَمَداً،
وَ قَدّرْتَ کُلّ شَیْ‌ءٍ تَقْدِیراً.

أَنْتَ الّذِی قَصُرَتِ الْأَوْهَامُ عَنْ ذَاتِیّتِکَ،
وَ عَجَزَتِ الْأَفْهَامُ عَنْ کَیْفِیّتِکَ،
وَ لَمْ تُدْرِکِ الْأَبْصَارُ مَوْضِعَ أَیْنِیّتِکَ.

أَنْتَ الّذِی لَا تُحَدّ فَتَکُونَ مَحْدُوداً،
وَ لَمْ تُمَثّلْ فَتَکُونَ مَوْجُوداً،
وَ لَمْ تَلِدْ فَتَکُونَ مَوْلُوداً.

أَنْتَ الّذِی لَا ضِدّ مَعَکَ فَیُعَانِدَکَ،
وَ لَا عِدْلَ لَکَ فَیُکَاثِرَکَ،
وَ لَا نِدّ لَکَ فَیُعَارِضَکَ.

أَنْتَ الّذِی ابْتَدَأَ،
وَ اخْتَرَعَ،
وَ اسْتَحْدَثَ،
وَ ابْتَدَعَ،
وَ أَحْسَنَ صُنْعَ مَا صَنَعَ.

سُبْحَانَکَ مَا أَجَلّ شَأْنَکَ،
وَ أَسْنَى فِی الْأَمَاکِنِ مَکَانَکَ،
وَ أَصْدَعَ بِالْحَقّ فُرْقَانَکَ‌
سُبْحَانَکَ مِنْ لَطِیفٍ مَا أَلْطَفَکَ،
وَ رَءُوفٍ مَا أَرْأَفَکَ،
وَ حَکِیمٍ مَا أَعْرَفَکَ‌
سُبْحَانَکَ مِنْ مَلِیکٍ مَا أَمْنَعَکَ،
وَ جَوَادٍ مَا أَوْسَعَکَ،
وَ رَفِیعٍ مَا أَرْفَعَکَ ذُو الْبَهَاءِ وَ الْمَجْدِ وَ الْکِبْرِیَاءِ وَ الْحَمْدِ.

سُبْحَانَکَ بَسَطْتَ بِالْخَیْرَاتِ یَدَکَ،
وَ عُرِفَتِ الْهِدَایَةُ مِنْ عِنْدِکَ،
فَمَنِ الْتَمَسَکَ لِدِینٍ أَوْ دُنْیَا وَجَدَکَ‌
سُبْحَانَکَ خَضَعَ لَکَ مَنْ جَرَى فِی عِلْمِکَ،
وَ خَشَعَ لِعَظَمَتِکَ مَا دُونَ عَرْشِکَ،
وَ انْقَادَ لِلتّسْلِیمِ لَکَ کُلّ خَلْقِکَ‌
سُبْحَانَکَ لَا تُحَسّ وَ لَا تُجَسّ وَ لَا تُمَسّ وَ لَا تُکَادُ وَ لَا تُمَاطُ وَ لَا تُنَازَعُ وَ لَا تُجَارَى وَ لَا تُمَارَى وَ لَا تُخَادَعُ وَ لَا تُمَاکَرُ
سُبْحَانَکَ سَبِیلُکَ جَدَدٌ.
وَ أَمْرُکَ رَشَدٌ،
وَ أَنْتَ حَیّ‌ٌ صَمَدٌ.

سُبْحَانَکَ قَولُکَ حُکْمٌ،
وَ قَضَاؤُکَ حَتْمٌ،
وَ إِرَادَتُکَ عَزْمٌ.

سُبْحَانَکَ لَا رَادّ لِمَشِیّتِکَ،
وَ لَا مُبَدّلَ لِکَلِمَاتِکَ.

سُبْحَانَکَ بَاهِرَ الْ‌آیَاتِ،
فَاطِرَ السّمَاوَاتِ،
بَارِئَ النّسَمَات‌
لَکَ الْحَمْدُ حَمْداً یَدُومُ بِدَوَامِکَ‌
وَ لَکَ الْحَمْدُ حَمْداً خَالِداً بِنِعْمَتِکَ.

وَ لَکَ الْحَمْدُ حَمْداً یُوَازِی صُنْعَکَ‌
وَ لَکَ الْحَمْدُ حَمْداً یَزِیدُ عَلَى رِضَاکَ.

وَ لَکَ الْحَمْدُ حَمْداً مَعَ حَمْدِ کُلّ حَامِدٍ،
وَ شُکْراً یَقْصُرُ عَنْهُ شُکْرُ کُلّ شَاکِرٍ
حَمْداً لَا یَنْبَغِی إِلّا لَکَ،
وَ لَا یُتَقَرّبُ بِهِ إِلّا إِلَیْکَ‌
حَمْداً یُسْتَدَامُ بِهِ الْأَوّلُ،
وَ یُسْتَدْعَى بِهِ دَوَامُ الْ‌آخِرِ.

حَمْداً یَتَضَاعَفُ عَلَى کُرُورِ الْأَزْمِنَةِ،
وَ یَتَزَایَدُ أَضْعَافاً مُتَرَادِفَةً.

حَمْداً یَعْجِزُ عَنْ إِحْصَائِهِ الْحَفَظَةُ،
وَ یَزِیدُ عَلَى مَا أَحْصَتْهُ فِی کِتَابِکَ الْکَتَبَةُ
حَمْداً یُوازِنُ عَرْشَکَ الْمَجِیدَ وَ یُعَادِلُ کُرْسِیّکَ الرّفِیعَ.

حَمْداً یَکْمُلُ لَدَیْکَ ثَوَابُهُ،
وَ یَسْتَغْرِقُ کُلّ جَزَاءٍ جَزَاؤُهُ‌
حَمْداً ظَاهِرُهُ وَفْقٌ لِبَاطِنِهِ،
وَ بَاطِنُهُ وَفْقٌ لِصِدْقِ النّیّةِ
حَمْداً لَمْ یَحْمَدْکَ خَلْقٌ مِثْلَهُ،
وَ لَا یَعْرِفُ أَحَدٌ سِوَاکَ فَضْلَهُ‌
حَمْداً یُعَانُ مَنِ اجْتَهَدَ فِی تَعْدِیدِهِ،
وَ یُؤَیّدُ مَنْ أَغْرَقَ نَزْعاً فِی تَوْفِیَتِهِ.

حَمْداً یَجْمَعُ مَا خَلَقْتَ مِنَ الْحَمْدِ،
وَ یَنْتَظِمُ مَا أَنْتَ خَالِقُهُ مِنْ بَعْدُ.

حَمْداً لَا حَمْدَ أَقْرَبُ إِلَى قَوْلِکَ مِنْهُ،
وَ لَا أَحْمَدَ مِمّنْ یَحْمَدُکَ بِهِ.

حَمْداً یُوجِبُ بِکَرَمِکَ الْمَزِیدَ بِوُفُورِهِ،
وَ تَصِلُهُ بِمَزِیدٍ بَعْدَ مَزِیدٍ طَوْلًا مِنْکَ‌
حَمْداً یَجِبُ لِکَرَمِ وَجْهِکَ،
وَ یُقَابِلُ عِزّ جَلَالِکَ.

رَبّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِ مُحَمّدٍ،
الْمُنْتَجَبِ الْمُصْطَفَى الْمُکَرّمِ الْمُقَرّبِ،
أَفْضَلَ صَلَوَاتِکَ،

وَ بَارِکْ عَلَیْهِ أَتَمّ بَرَکَاتِکَ،
وَ تَرَحّمْ عَلَیْهِ أَمْتَعَ رَحَمَاتِکَ.

رَبّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ،
صَلَاةً زَاکِیَةً لَا تَکُونُ صَلَاةٌ أَزْکَى مِنْهَا،

وَ صَلّ عَلَیْهِ صَلَاةً نَامِیَةً لَا تَکُونُ صَلَاةٌ أَنْمَى مِنْهَا،
وَ صَلّ عَلَیْهِ صَلَاةً رَاضِیَةً لَا تَکُونُ صَلَاةٌ فَوْقَهَا.

رَبّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ،
صَلَاةً تُرْضِیهِ وَ تَزِیدُ عَلَى رِضَاهُ،
وَ صَلّ عَلَیْهِ صَلَاةً تُرْضِیکَ و تَزِیدُ عَلَى رِضَاکَ لَهُ وَ صَلّ عَلَیْهِ صَلَاةً لَا تَرْضَى لَهُ إِلّا بِهَا،
وَ لَا تَرَى غَیْرَهُ لَهَا أَهْلًا.

رَبّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ صَلَاةً تُجَاوِزُ رِضْوَانَکَ،
وَ یَتّصِلُ اتّصَالُهَا بِبَقَائِکَ،
وَ لَا یَنْفَدُ کَمَا لَا تَنْفَدُ کَلِمَاتُکَ.

رَبّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ،
صَلَاةً تَنْتَظِمُ صَلَوَاتِ مَلَائِکَتِکَ وَ أَنْبِیَائِکَ وَ رُسُلِکَ وَ أَهْلِ طَاعَتِکَ،

وَ تَشْتَمِلُ عَلَى صَلَوَاتِ عِبَادِکَ مِنْ جِنّکَ وَ إِنْسِکَ وَ أَهْلِ إِجَابَتِکَ،
وَ تَجْتَمِعُ عَلَى صَلَاةِ کُلّ مَنْ ذَرَأْتَ وَ بَرَأْتَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِکَ.

رَبّ صَلّ عَلَیْهِ وَ آلِهِ،
صَلَاةً تُحِیطُ بِکُلّ صَلَاةٍ سَالِفَةٍ وَ مُسْتَأْنَفَةٍ،
وَ صَلّ عَلَیْهِ وَ عَلَى آلِهِ،
صَلَاةً مَرْضِیّةً لَکَ وَ لِمَنْ دُونَکَ،

وَ تُنْشِئُ مَعَ ذَلِکَ صَلَوَاتٍ تُضَاعِفُ مَعَهَا تِلْکَ الصّلَوَاتِ عِنْدَهَا،
وَ تَزِیدُهَا عَلَى کُرُورِ الْأَیّامِ زِیَادَةً فِی تَضَاعِیفَ لَا یَعُدّهَا غَیْرُکَ.

رَبّ صَلّ عَلَى أَطَایِبِ أَهْلِ بَیْتِهِ الّذِینَ اخْتَرْتَهُمْ لِأَمْرِکَ،
وَ جَعَلْتَهُمْ خَزَنَةَ عِلْمِکَ،
وَ حَفَظَةَ دِینِکَ،
وَ خُلَفَاءَکَ فِی أَرْضِکَ،

وَ حُجَجَکَ عَلَى عِبَادِکَ،
وَ طَهّرْتَهُمْ مِنَ الرّجْسِ وَ الدّنَسِ تَطْهِیراً بِإِرَادَتِکَ،
وَ جَعَلْتَهُمُ الْوَسِیلَةَ إِلَیْکَ،
وَ الْمَسْلَکَ إِلَى جَنّتِکَ‌
رَبّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ،
صَلَاةً تُجْزِلُ لَهُمْ بِهَا مِنْ نِحَلِکَ وَ کَرَامَتِکَ،
وَ تُکْمِلُ لَهُمُ الْأَشْیَاءَ مِنْ عَطَایَاکَ وَ نَوَافِلِکَ،
وَ تُوَفّرُ عَلَیْهِمُ الْحَظّ مِنْ عَوَائِدِکَ وَ فَوَائِدِکَ.

رَبّ صَلّ عَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمْ صَلَاةً لَا أَمَدَ فِی أَوّلِهَا،
وَ لَا غَایَةَ لِأَمَدِهَا،
وَ لَا نِهَایَةَ لِ‌آخِرِهَا.

رَبّ صَلّ عَلَیْهِمْ زِنَةَ عَرْشِکَ وَ مَا دُونَهُ،
وَ مِلْ‌ءَ سَمَاوَاتِکَ وَ مَا فَوْقَهُنّ،
وَ عَدَدَ أَرَضِیکَ وَ مَا تَحْتَهُنّ وَ مَا بَیْنَهُنّ،
صَلَاةً تُقَرّبُهُمْ مِنْکَ زُلْفَى،
وَ تَکُونُ لَکَ وَ لَهُمْ رِضًى،
وَ مُتّصِلَةً بِنَظَائِرِهِنّ أَبَداً.

اللّهُمّ إِنّکَ أَیّدْتَ دِینَکَ فِی کُلّ أَوَانٍ بِإِمَامٍ أَقَمْتَهُ عَلَماً لِعِبَادِکَ،
وَ مَنَاراً فِی بِلَادِکَ بَعْدَ أَنْ وَصَلْتَ حَبْلَهُ بِحَبْلِکَ،
وَ جَعَلْتَهُ الذّرِیعَةَ إِلَى رِضْوَانِکَ،
وَ افْتَرَضْتَ طَاعَتَهُ،
وَ حَذّرْتَ مَعْصِیَتَهُ،
وَ أَمَرْتَ بِامْتِثَالِ أَوَامِرِهِ،
وَ الِانْتِهَاءِ عِنْدَ نَهْیِهِ،
وَ أَلّا یَتَقَدّمَهُ مُتَقَدّمٌ،
وَ لَا یَتَأَخّرَ عَنْهُ مُتَأَخّرٌ فَهُوَ عِصْمَةُ اللّائِذِینَ،
وَ کَهْفُ الْمُؤْمِنِینَ وَ عُرْوَةُ الْمُتَمَسّکِینَ،
وَ بَهَاءُ الْعَالَمِینَ.

اللّهُمّ فَأَوْزِعْ لِوَلِیّکَ شُکْرَ مَا أَنْعَمْتَ بِهِ عَلَیْهِ،
وَ أَوْزِعْنَا مِثْلَهُ فِیهِ،
وَ آتِهِ مِنْ لَدُنْکَ سُلْطَاناً نَصِیراً،
وَ افْتَحْ لَهُ فَتْحاً یَسِیراً،
وَ أَعِنْهُ بِرُکْنِکَ الْأَعَزّ،
وَ اشْدُدْ أَزْرَهُ،
وَ قَوّ عَضُدَهُ،
وَ رَاعِهِ بِعَیْنِکَ،
وَ احْمِهِ بِحِفْظِکَ وَ انْصُرْهُ بِمَلَائِکَتِکَ،
وَ امْدُدْهُ بِجُنْدِکَ الْأَغْلَبِ.

وَ أَقِمْ بِهِ کِتَابَکَ وَ حُدُودَکَ وَ شَرَائِعَکَ وَ سُنَنَ رَسُولِکَ،
صَلَوَاتُکَ اللّهُمّ عَلَیْهِ وَ آلِهِ،
وَ أَحْیِ بِهِ مَا أَمَاتَهُ الظّالِمُونَ مِنْ مَعَالِمِ دِینِکَ،
وَ اجْلُ بِهِ صَدَاءَ الْجَوْرِ عَنْ طَرِیقَتِکَ،
وَ أَبِنْ بِهِ الضّرّاءَ مِنْ سَبِیلِکَ،
وَ أَزِلْ بِهِ النّاکِبِینَ عَنْ صِرَاطِکَ،
وَ امْحَقْ بِهِ بُغَاةَ قَصْدِکَ عِوَجاً
وَ أَلِنْ جَانِبَهُ لِأَوْلِیَائِکَ،
وَ ابْسُطْ یَدَهُ عَلَى أَعْدَائِکَ،
وَ هَبْ لَنَا رَأْفَتَهُ،
وَ رَحْمَتَهُ وَ تَعَطّفَهُ وَ تَحَنّنَهُ،
وَ اجْعَلْنَا لَهُ سَامِعِینَ مُطِیعِینَ،
وَ فِی رِضَاهُ سَاعِینَ،
وَ إِلَى نُصْرَتِهِ وَ الْمُدَافَعَةِ عَنْهُ مُکْنِفِینَ،
وَ إِلَیْکَ وَ إِلَى رَسُولِکَ صَلَوَاتُکَ اللّهُمّ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِذَلِکَ مُتَقَرّبِینَ.

اللّهُمّ وَ صَلّ عَلَى أَوْلِیَائِهِمُ الْمُعْتَرِفِینَ بِمَقَامِهِمُ،
الْمُتّبِعِینَ مَنْهَجَهُمُ،
الْمُقْتَفِینَ آثَارَهُمُ،
الْمُسْتَمْسِکِینَ بِعُرْوَتِهِمُ،
الْمُتَمَسّکِینَ بِوِلَایَتِهِمُ،
الْمُؤْتَمّینَ بِإِمَامَتِهِمُ،

الْمُسَلّمِینَ لِأَمْرِهِمُ،
الْمُجْتَهِدِینَ فِی طَاعَتِهِمُ،
الْمُنْتَظِرِینَ أَیّامَهُمُ،
الْمَادّینَ إِلَیْهِمْ أَعْیُنَهُمُ،
الصّلَوَاتِ الْمُبَارَکَاتِ الزّاکِیَاتِ النّامِیَاتِ الْغَادِیَاتِ الرّائِحَاتِ.

وَ سَلّمْ عَلَیْهِمْ وَ عَلَى أَرْوَاحِهِمْ،
وَ اجْمَعْ عَلَى التّقْوَى أَمْرَهُمْ،
وَ أَصْلِحْ لَهُمْ شُئُونَهُمْ،
وَ تُبْ عَلَیْهِمْ،
إِنّکَ أَنْتَ التّوّابُ الرّحِیمُ،
وَ خَیْرُ الْغَافِرِینَ،
وَ اجْعَلْنَا مَعَهُمْ فِی دَارِ السّلَامِ بِرَحْمَتِکَ،
یَا أَرْحَمَ الرّاحِمِینَ.

اللّهُمّ هَذَا یَوْمُ عَرَفَةَ یَوْمٌ شَرّفْتَهُ وَ کَرّمْتَهُ وَ عَظّمْتَهُ،
نَشَرْتَ فِیهِ رَحْمَتَکَ،
وَ مَنَنْتَ فِیهِ بِعَفْوِکَ،
وَ أَجْزَلْتَ فِیهِ عَطِیّتَکَ،
وَ تَفَضّلْتَ بِهِ عَلَى عِبَادِکَ.

اللّهُمّ وَ أَنَا عَبْدُکَ الّذِی أَنْعَمْتَ عَلَیْهِ قَبْلَ خَلْقِکَ لَهُ وَ بَعْدَ خَلْقِکَ إِیّاهُ،
فَجَعَلْتَهُ مِمّنْ هَدَیْتَهُ لِدِینِکَ،
وَ وَفّقْتَهُ لِحَقّکَ،
وَ عَصَمْتَهُ بِحَبْلِکَ،
وَ أَدْخَلْتَهُ فِی حِزْبِکَ،
وَ أَرْشَدْتَهُ لِمُوَالَاةِ أَوْلِیَائِکَ،
وَ مُعَادَاةِ أَعْدَائِکَ.

ثُمّ أَمَرْتَهُ فَلَمْ یَأْتَمِرْ،
وَ زَجَرْتَهُ فَلَمْ یَنْزَجِرْ،
وَ نَهَیْتَهُ عَنْ مَعْصِیَتِکَ،
فَخَالَفَ أَمْرَکَ إِلَى نَهْیِکَ،
لَا مُعَانَدَةً لَکَ،
وَ لَا اسْتِکْبَاراً عَلَیْکَ،
بَلْ دَعَاهُ هَوَاهُ إِلَى مَا زَیّلْتَهُ وَ إِلَى مَا حَذّرْتَهُ،

وَ أَعَانَهُ عَلَى ذَلِکَ عَدُوّکَ وَ عَدُوّهُ،
فَأَقْدَمَ عَلَیْهِ عَارِفاً بِوَعِیدِکَ،
رَاجِیاً لِعَفْوِکَ،
وَاثِقاً بِتَجَاوُزِکَ،
وَ کَانَ أَحَقّ عِبَادِکَ مَعَ مَا مَنَنْتَ عَلَیْهِ أَلّا یَفْعَلَ.

وَ هَا أَنَا ذَا بَیْنَ یَدَیْکَ صَاغِراً ذَلِیلًا خَاضِعاً خَاشِعاً خَائِفاً،
مُعْتَرِفاً بِعَظِیمٍ مِنَ الذّنُوبِ تَحَمّلْتُهُ،
وَ جَلِیلٍ مِنَ الْخَطَایَا اجْتَرَمْتُهُ،

مُسْتَجِیراً بِصَفْحِکَ،
لَائِذاً بِرَحْمَتِکَ،
مُوقِناً أَنّهُ لَا یُجِیرُنِی مِنْکَ مُجِیرٌ،
وَ لَا یَمْنَعُنِی مِنْکَ مَانِعٌ.

فَعُدْ عَلَیّ بِمَا تَعُودُ بِهِ عَلَى مَنِ اقْتَرَفَ مِنْ تَغَمّدِکَ،
وَ جُدْ عَلَیّ بِمَا تَجُودُ بِهِ عَلَى مَنْ أَلْقَى بِیَدِهِ إِلَیْکَ مِنْ عَفْوِکَ،

وَ امْنُنْ عَلَیّ بِمَا لَا یَتَعَاظَمُکَ أَنْ تَمُنّ بِهِ عَلَى مَنْ أَمّلَکَ مِنْ غُفْرَانِکَ،

وَ اجْعَلْ لِی فِی هَذَا الْیَوْمِ نَصِیباً أَنَالُ بِهِ حَظّاً مِنْ رِضْوَانِکَ،
وَ لَا تَرُدّنِی صِفْراً مِمّا یَنْقَلِبُ بِهِ الْمُتَعَبّدُونَ لَکَ مِنْ عِبَادِکَ‌
وَ إِنّی وَ إِنْ لَمْ أُقَدّمْ مَا قَدّمُوهُ مِنَ الصّالِحَاتِ فَقَدْ قَدّمْتُ تَوْحِیدَکَ وَ نَفْیَ الْأَضْدَادِ وَ الْأَنْدَادِ وَ الْأَشْبَاهِ عَنْکَ،
وَ أَتَیْتُکَ مِنَ الْأَبْوَابِ الّتِی أَمَرْتَ أَنْ تُؤْتَى مِنْهَا،
وَ تَقَرّبْتُ إِلَیْکَ بِمَا لَا یَقْرُبُ أَحَدٌ مِنْکَ إِلّا بالتّقَرّبِ بِهِ.

ثُمّ أَتْبَعْتُ ذَلِکَ بِالْإِنَابَةِ إِلَیْکَ،
وَ التّذَلّلِ وَ الِاسْتِکَانَةِ لَکَ،
وَ حُسْنِ الظّنّ بِکَ،
وَ الثّقَةِ بِمَا عِنْدَکَ،
وَ شَفَعْتُهُ بِرَجَائِکَ الّذِی قَلّ مَا یَخِیبُ عَلَیْهِ رَاجِیکَ.

وَ سَأَلْتُکَ مَسْأَلَةَ الْحَقِیرِ الذّلِیلِ الْبَائِسِ الْفَقِیرِ الْخَائِفِ الْمُسْتَجِیرِ،
وَ مَعَ ذَلِکَ خِیفَةً وَ تَضَرّعاً وَ تَعَوّذاً وَ تَلَوّذاً،

لَا مُسْتَطِیلًا بِتَکَبّرِ الْمُتَکَبّرِینَ،
وَ لَا مُتَعَالِیاً بِدَالّةِ الْمُطِیعِینَ،
وَ لَا مُسْتَطِیلًا بِشَفَاعَةِ الشّافِعِینَ.

وَ أَنَا بَعْدُ أَقَلّ الْأَقَلّینَ،
وَ أَذَلّ الْأَذَلّینَ،
وَ مِثْلُ الذّرّةِ أَوْ دُونَهَا،
فَیَا مَنْ لَمْ یُعَاجِلِ الْمُسِیئِینَ،
وَ لَا یَنْدَهُ الْمُتْرَفِینَ،
وَ یَا مَنْ یَمُنّ بِإِقَالَةِ الْعَاثِرِینَ،
وَ یَتَفَضّلُ بِإِنْظَارِ الْخَاطِئِینَ.

أَنَا الْمُسِی‌ءُ الْمُعْتَرِفُ الْخَاطِئُ الْعَاثِرُ.

أَنَا الّذِی أَقْدَمَ عَلَیْکَ مُجْتَرِئاً.

أَنَا الّذِی عَصَاکَ مُتَعَمّداً.

أَنَا الّذِی اسْتَخْفَى مِنْ عِبَادِکَ وَ بَارَزَکَ.

أَنَا الّذِی هَابَ عِبَادَکَ وَ أَمِنَکَ.

أَنَا الّذِی لَمْ یَرْهَبْ سَطْوَتَکَ،
وَ لَمْ یَخَفْ بَأْسَکَ.

أَنَا الْجَانِی عَلَى نَفْسِهِ‌
أَنَا الْمُرْتَهَنُ بِبَلِیّتِهِ.

أَنَا القَلِیلُ الْحَیَاءِ.

أَنَا الطّوِیلُ الْعَنَاءِ.

بِحَقّ مَنِ انْتَجَبْتَ مِنْ خَلْقِکَ،
وَ بِمَنِ اصْطَفَیْتَهُ لِنَفْسِکَ،
بِحَقّ مَنِ اخْتَرْتَ مِنْ بَرِیّتِکَ،
وَ مَنِ اجْتَبَیْتَ لِشَأْنِکَ،
بِحَقّ مَنْ وَصَلْتَ طَاعَتَهُ بِطَاعَتِکَ،

وَ مَنْ جَعَلْتَ مَعْصِیَتَهُ کَمَعْصِیَتِکَ،
بِحَقّ مَنْ قَرَنْتَ مُوَالَاتَهُ بِمُوَالَاتِکَ،
وَ مَنْ نُطْتَ مُعَادَاتَهُ بِمُعَادَاتِکَ،
تَغَمّدْنِی فِی یَوْمِی هَذَا بِمَا تَتَغَمّدُ بِهِ مَنْ جَارَ إِلَیْکَ مُتَنَصّلًا،
وَ عَاذَ بِاسْتِغْفَارِکَ تَائِباً.

وَ تَوَلّنِی بِمَا تَتَوَلّى بِهِ أَهْلَ طَاعَتِکَ وَ الزّلْفَى لَدَیْکَ وَ الْمَکَانَةِ مِنْکَ.

وَ تَوَحّدْنِی بِمَا تَتَوَحّدُ بِهِ مَنْ وَفَى بِعَهْدِکَ،
وَ أَتْعَبَ نَفْسَهُ فِی ذَاتِکَ،
وَ أَجْهَدَهَا فِی مَرْضَاتِکَ.

وَ لَا تُؤَاخِذْنِی بِتَفْرِیطِی فِی جَنْبِکَ،
وَ تَعَدّی طَوْرِی فِی حُدُودِکَ،
وَ مُجَاوَزَةِ أَحْکَامِکَ.

وَ لَا تَسْتَدْرِجْنِی بِإِمْلَائِکَ لِی اسْتِدْرَاجَ مَنْ مَنَعَنِی خَیْرَ مَا عِنْدَهُ وَ لَمْ یَشْرَکْکَ فِی حُلُولِ نِعْمَتِهِ بِی.

وَ نَبّهْنِی مِنْ رَقْدَةِ الْغَافِلِینَ،
وَ سِنَةِ الْمُسْرِفِینَ،
وَ نَعْسَةِ الْمَخْذُولِینَ‌
وَ خُذْ بِقَلْبِی إِلَى مَا اسْتَعْمَلْتَ بِهِ الْقَانِتِینَ،
وَ اسْتَعْبَدْتَ بِهِ الْمُتَعَبّدِینَ،
وَ اسْتَنْقَذْتَ بِهِ الْمُتَهَاوِنِینَ.

وَ أَعِذْنِی مِمّا یُبَاعِدُنِی عَنْکَ،
وَ یَحُولُ بَیْنِی وَ بَیْنَ حَظّی مِنْکَ،
وَ یَصُدّنِی عَمّا أُحَاوِلُ لَدَیْکَ‌
وَ سَهّلْ لِی مَسْلَکَ الْخَیْرَاتِ إِلَیْکَ،
وَ الْمُسَابَقَةَ إِلَیْهَا مِنْ حَیْثُ أَمَرْتَ،
وَ الْمُشَاحّةَ فِیهَا عَلَى مَا أَرَدْتَ.

وَ لَا تَمْحَقْنِی فِیمَن تَمْحَقُ مِنَ الْمُسْتَخِفّینَ بِمَا أَوْعَدْت‌
وَ لَا تُهْلِکْنِی مَعَ مَنْ تُهْلِکُ مِنَ الْمُتَعَرّضِینَ لِمَقْتِکَ‌
وَ لَا تُتَبّرْنِی فِیمَنْ تُتَبّرُ مِنَ الْمُنْحَرِفِینَ عَنْ سُبُلِکَ‌
وَ نَجّنِی مِنْ غَمَرَاتِ الْفِتْنَةِ،
وَ خَلّصْنِی مِنْ لَهَوَاتِ الْبَلْوَى،
وَ أَجِرْنِی مِنْ أَخْذِ الْإِمْلَاءِ.

وَ حُلْ بَیْنِی وَ بَیْنَ عَدُوٍّ یُضِلّنِی،
وَ هَوًى یُوبِقُنِی،
وَ مَنْقَصَةٍ تَرْهَقُنِی‌
وَ لَا تُعْرِضْ عَنّی إِعْرَاضَ مَنْ لَا تَرْضَى عَنْهُ بَعْدَ غَضَبِکَ‌
وَ لَا تُؤْیِسْنِی مِنَ الْأَمَلِ فِیکَ فَیَغْلِبَ عَلَیّ الْقُنُوطُ مِنْ رَحْمَتِکَ‌
وَ لَا تَمْنَحْنِی بِمَا لَا طَاقَةَ لِی بِهِ فَتَبْهَظَنِی مِمّا تُحَمّلُنِیهِ مِنْ فَضْلِ مَحَبّتِکَ.

وَ لَا تُرْسِلْنِی مِنْ یَدِکَ إِرْسَالَ مَنْ لَا خَیْرَ فِیهِ،
وَ لَا حَاجَةَ بِکَ إِلَیْهِ،
وَ لَا إِنَابَةَ لَهُ‌
وَ لَا تَرْمِ بِی رَمْیَ مَنْ سَقَطَ مِنْ عَیْنِ رِعَایَتِکَ،
وَ مَنِ اشْتَمَلَ عَلَیْهِ الْخِزْیُ مِنْ عِنْدِکَ،
بَلْ خُذْ بِیَدِی مِنْ سَقْطَةِ الْمُتَرَدّینَ،
وَ وَهْلَةِ الْمُتَعَسّفِینَ،
وَ زَلّةِ الْمَغْرُورِینَ،
وَ وَرْطَةِ الْهَالِکِینَ.

وَ عَافِنِی مِمّا ابْتَلَیْتَ بِهِ طَبَقَاتِ عَبِیدِکَ وَ إِمَائِکَ،
وَ بَلّغْنِی مَبَالِغَ مَنْ عُنِیتَ بِهِ،
وَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِ،
وَ رَضِیتَ عَنْهُ،
فَأَعَشْتَهُ حَمِیداً،
وَ تَوَفّیْتَهُ سَعِیداً
وَ طَوّقْنِی طَوْقَ الْإِقْلَاعِ عَمّا یُحْبِطُ الْحَسَنَاتِ،
وَ یَذْهَبُ بِالْبَرَکَات‌
وَ أَشْعِرْ قَلْبِیَ الِازْدِجَارَ عَنْ قَبَائِحِ السّیّئَاتِ،
وَ فَوَاضِحِ الْحَوْبَاتِ.

وَ لَا تَشْغَلْنِی بِمَا لَا أُدْرِکُهُ إِلّا بِکَ عَمّا لَا یُرْضِیکَ عَنّی غَیْرُهُ‌
وَ انْزِعْ مِنْ قَلْبِی حُبّ دُنْیَا دَنِیّةٍ تَنْهَى عَمّا عِنْدَکَ،
وَ تَصُدّ عَنِ ابْتِغَاءِ الْوَسِیلَةِ إِلَیْکَ،
وَ تُذْهِلُ عَنِ التّقَرّبِ مِنْکَ.

وَ زَیّنْ لِیَ التّفَرّدَ بِمُنَاجَاتِکَ بِاللّیْلِ وَ النّهَارِ
وَ هَبْ لِی عِصْمَةً تُدْنِینِی مِنْ خَشْیَتِکَ،
وَ تَقْطَعُنِی عَنْ رُکُوبِ مَحَارِمِکَ،
وَ تَفُکّنِی مِنْ أَسْرِ الْعَظَائِمِ.

وَ هَبْ لِیَ التّطْهِیرَ مِنْ دَنَسِ الْعِصْیَانِ،
وَ أَذْهِبْ عَنّی دَرَنَ الْخَطَایَا،
وَ سَرْبِلْنِی بِسِرْبَالِ عَافِیَتِکَ،
وَ رَدّنِی رِدَاءَ مُعَافَاتِکَ،
وَ جَلّلْنِی سَوَابِغَ نَعْمَائِکَ،
وَ ظَاهِرْ لَدَیّ فَضْلَکَ وَ طَوْلَکَ‌
وَ أَیّدْنِی بِتَوْفِیقِکَ وَ تَسْدِیدِکَ،
وَ أَعِنّی عَلَى صَالِحِ النّیّةِ،
وَ مَرْضِیّ الْقَوْلِ،
وَ مُسْتَحْسَنِ الْعَمَلِ،
وَ لَا تَکِلْنِی إِلَى حَوْلِی وَ قُوّتِی دُونَ حَوْلِکَ وَ قُوّتِکَ.

وَ لَا تُخْزِنِی یَوْمَ تَبْعَثُنِی لِلِقَائِکَ،
وَ لَا تَفْضَحْنِی بَیْنَ یَدَیْ أَوْلِیَائِکَ،
وَ لَا تُنْسِنِی ذِکْرَکَ،
وَ لَا تُذْهِبْ عَنّی شُکْرَکَ،
بَلْ أَلْزِمْنِیهِ فِی أَحْوَالِ السّهْوِ عِنْدَ غَفَلَاتِ الْجَاهِلِینَ لِ‌آلْائِکَ،
وَ أَوْزِعْنِی أَنْ أُثْنِیَ بِمَا أَوْلَیْتَنِیهِ،
وَ أَعْتَرِفَ بِمَا أَسْدَیْتَهُ إِلَیّ.

وَ اجْعَلْ رَغْبَتِی إِلَیْکَ فَوْقَ رَغْبَةِ الرّاغِبِینَ،
وَ حَمْدِی إِیّاکَ فَوْقَ حَمْدِ الْحَامِدِینَ‌
وَ لَا تَخْذُلْنِی عِنْدَ فَاقَتِی إِلَیْکَ،
وَ لَا تُهْلِکْنِی بِمَا.
أَسْدَیْتُهُ إِلَیْکَ،
وَ لَا تَجْبَهْنِی بِمَا جَبَهْتَ بِهِ الْمُعَانِدِینَ لَکَ،
فَإِنّی لَکَ مُسَلّمٌ،
أَعْلَمُ أَنّ الْحُجّةَ لَکَ،
وَ أَنّکَ أَوْلَى بِالْفَضْلِ،

وَ أَعْوَدُ بِالْإِحْسَانِ،
وَ أَهْلُ التّقْوَى،
وَ أَهْلُ الْمَغْفِرَةِ،
وَ أَنّکَ بِأَنْ تَعْفُوَ أَوْلَى مِنْکَ بِأَنْ تُعَاقِبَ،
وَ أَنّکَ بِأَنْ تَسْتُرَ أَقْرَبُ مِنْکَ إِلَى أَنْ تَشْهَرَ.

فَأَحْیِنِی حَیَاةً طَیّبَةً تَنْتَظِمُ بِمَا أُرِیدُ،
وَ تَبْلُغُ مَا أُحِبّ مِنْ حَیْثُ لَا آتِی مَا تَکْرَهُ،
وَ لَا أَرْتَکِبُ مَا نَهَیْتَ عَنْهُ،
وَ أَمِتْنِی مِیتَةَ مَنْ یَسْعَى نُورُهُ بَیْنَ یَدَیْهِ وَ عَنْ یَمِینِهِ.

وَ ذَلّلْنِی بَیْنَ یَدَیْکَ،
وَ أَعِزّنِی عِنْدَ خَلْقِکَ،
وَ ضَعْنِی إِذَا خَلَوْتُ بِکَ،
وَ ارْفَعْنِی بَیْنَ عِبَادِکَ،
وَ أَغْنِنِی عَمّنْ هُوَ غَنِیّ‌ٌ عَنّی،
وَ زِدْنِی إِلَیْکَ فَاقَةً وَ فَقْراً.

وَ أَعِذْنِی مِنْ شَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ،
وَ مِنْ حُلُولِ الْبَلَاءِ،
وَ مِنَ الذّلّ وَ الْعَنَاءِ،
تَغَمّدْنِی فِیمَا اطّلَعْتَ عَلَیْهِ مِنّی بِمَا یَتَغَمّدُ بِهِ الْقَادِرُ عَلَى الْبَطْشِ لَوْ لَا حِلْمُهُ،
وَ الْ‌آخِذُ عَلَى الْجَرِیرَةِ لَوْ لَا أَنَاتُهُ‌
وَ إِذَا أَرَدْتَ بِقَوْمٍ فِتْنَةً أَوْ سُوءاً فَنَجّنِی مِنْهَا لِوَاذاً بِکَ،
وَ إِذْ لَمْ تُقِمْنِی مَقَامَ فَضِیحَةٍ فِی دُنْیَاکَ فَلَا تُقِمْنِی مِثْلَهُ فِی آخِرَتِکَ‌
وَ اشْفَعْ لِی أَوَائِلَ مِنَنِکَ بِأَوَاخِرِهَا،
وَ قَدِیمَ فَوَائِدِکَ بِحَوَادِثِهَا،
وَ لَا تَمْدُدْ لِی مَدّاً یَقْسُو مَعَهُ قَلْبِی،
وَ لَا تَقْرَعْنِی قَارِعَةً یَذْهَبُ لَهَا بَهَائِی،
وَ لَا تَسُمْنِی خَسِیسَةً یَصْغُرُ لَهَا قَدْرِی وَ لَا نَقِیصَةً یُجْهَلُ مِنْ أَجْلِهَا مَکَانِی.

وَ لَا تَرُعْنِی رَوْعَةً أُبْلِسُ بِهَا،
وَ لَا خِیفَةً أُوجِسُ دُونَهَا،
اجْعَلْ هَیْبَتِی فِی وَعِیدِکَ،
وَ حَذَرِی مِنْ إِعْذَارِکَ وَ إِنْذَارِکَ،
وَ رَهْبَتِی عِنْد تِلَاوَةِ آیَاتِکَ.

وَ اعْمُرْ لَیْلِی بِإِیقَاظِی فِیهِ لِعِبَادَتِکَ،
وَ تَفَرّدِی بِالتّهَجّدِ لَکَ،
وَ تَجَرّدِی بِسُکُونِی إِلَیْکَ،
وَ إِنْزَالِ حَوَائِجِی بِکَ،
وَ مُنَازَلَتِی إِیّاکَ فِی فَکَاکِ رَقَبَتِی مِنْ نَارِکَ،
وَ إِجَارَتِی مِمّا فِیهِ أَهْلُهَا مِنْ عَذَابِکَ.

وَ لَا تَذَرْنِی فِی طُغْیَانِی عَامِهاً،
وَ لَا فِی غَمْرَتِی سَاهِیاً حَتّى حِینٍ،
وَ لَا تَجْعَلْنِی عِظَةً لِمَنِ اتّعَظَ،
وَ لَا نَکَالًا لِمَنِ اعْتَبَرَ،
وَ لَا فِتْنَةً لِمَنْ نَظَرَ،
وَ لَا تَمْکُرْ بِی فِیمَنْ تَمْکُرُ بِهِ،

وَ لَا تَسْتَبْدِلْ بِی غَیْرِی،
وَ لَا تُغَیّرْ لِی اسْماً،
وَ لَا تُبَدّلْ لِی جِسْماً،
وَ لَا تَتّخِذْنِی هُزُواً لِخَلْقِکَ،
وَ لَا سُخْرِیّاً لَکَ،
وَ لَا تَبَعاً إِلّا لِمَرْضَاتِکَ،
وَ لَا مُمْتَهَناً إِلّا بِالِانْتِقَامِ لَکَ.

وَ أَوْجِدْنِی بَرْدَ عَفْوِکَ،
وَ حَلَاوَةَ رَحْمَتِکَ وَ رَوْحِکَ وَ رَیْحَانِکَ،
وَ جَنّةِ نَعِیمِکَ،
وَ أَذِقْنِی طَعْمَ الْفَرَاغِ لِمَا تُحِبّ بِسَعَةٍ مِنْ سَعَتِکَ،
وَ الِاجْتِهَادِ فِیمَا یُزْلِفُ لَدَیْکَ وَ عِنْدَکَ،
وَ أَتْحِفْنِی بِتُحْفَةٍ مِنْ تُحَفَاتِکَ.

وَ اجْعَلْ تِجَارَتِی رَابِحَةً،
وَ کَرّتِی غَیْرَ خَاسِرَةٍ،
وَ أَخِفْنِی مَقَامَکَ،
وَ شَوّقْنِی لِقَاءَکَ،
وَ تُبْ عَلَیّ تَوْبَةً نَصُوحاً لَا تُبْقِ مَعَهَا ذُنُوباً صَغِیرَةً وَ لَا کَبِیرَةً،
وَ لَا تَذَرْ مَعَهَا عَلَانِیَةً وَ لَا سَرِیرَةً.

وَ انْزِعِ الْغِلّ مِنْ صَدْرِی لِلْمُؤْمِنِینَ،
وَ اعْطِفْ بِقَلْبِی عَلَى الْخَاشِعِینَ،
وَ کُنْ لِی کَمَا تَکُونُ لِلصّالِحِینَ،
وَ حَلّنِی حِلْیَةَ الْمُتّقِینَ،

وَ اجْعَلْ لِی لِسَانَ صِدْقٍ فِی الْغَابِرِینَ،
وَ ذِکْراً نَامِیاً فِی الْ‌آخِرِینَ،
وَ وَافِ بِی عَرْصَةَ الْأَوّلِینَ.

وَ تَمّمْ سُبُوغَ نِعْمَتِکَ،
عَلَیّ،
وَ ظَاهِرْ کَرَامَاتِهَا لَدَیّ،
امْلَأْ مِنْ فَوَائِدِکَ یَدِی،
وَ سُقْ کَرَائِمَ مَوَاهِبِکَ إِلَیّ،
وَ جَاوِرْ بِیَ الْأَطْیَبِینَ مِنْ أَوْلِیَائِکَ فِی الْجِنَانِ الّتِی زَیّنْتَهَا لِأَصْفِیَائِکَ،
وَ جَلّلْنِی شَرَائِفَ نِحَلِکَ فِی الْمَقَامَاتِ الْمُعَدّةِ لِأَحِبّائِکَ.

وَ اجْعَلْ لِی عِنْدَکَ مَقِیلًا آوِی إِلَیْهِ مُطْمَئِنّاً،
وَ مَثَابَةً أَتَبَوّؤُهَا،
وَ أَقَرّ عَیْناً،
وَ لَا تُقَایِسْنِی بِعَظِیمَاتِ الْجَرَائِرِ،
وَ لَا تُهْلِکْنِی یَوْمَ تُبْلَى السّرَائِرُ،

وَ أَزِلْ عَنّی کُلّ شَکّ‌ٍ وَ شُبْهَةٍ،
وَ اجْعَلْ لِی فِی الْحَقّ طَرِیقاً مِنْ کُلّ رَحْمَةٍ،
وَ أَجْزِلْ لِی قِسَمَ الْمَوَاهِبِ مِنْ نَوَالِکَ،
وَ وَفّرْ عَلَیّ حُظُوظَ الْإِحْسَانِ مِنْ إِفْضَالِکَ.

وَ اجْعَلْ قَلْبِی وَاثِقاً بِمَا عِنْدَکَ،
وَ هَمّی مُسْتَفْرَغاً لِمَا هُوَ لَکَ،
وَ اسْتَعْمِلْنِی بِمَا تَسْتَعْمِلُ بِهِ خَالِصَتَکَ،

وَ أَشْرِبْ قَلْبِی عِنْدَ ذُهُولِ الْعُقُولِ طَاعَتَکَ،
وَ اجْمَعْ لِیَ الْغِنَى وَ الْعَفَافَ وَ الدّعَةَ وَ الْمُعَافَاةَ وَ الصّحّةَ وَ السّعَةَ وَ الطّمَأْنِینَةَ وَ الْعَافِیَةَ.

وَ لَا تُحْبِطْ حَسَنَاتِی بِمَا یَشُوبُهَا مِنْ مَعْصِیَتِکَ،
وَ لَا خَلَوَاتِی بِمَا یَعْرِضُ لِی مِنْ نَزَغَاتِ فِتْنَتِکَ،
وَ صُنْ وَجْهِی عَنِ الطّلَبِ إِلَى أَحَدٍ مِنَ الْعَالَمِینَ،
وَ ذُبّنِی عَنِ الْتِمَاسِ مَا عِنْدَ الْفَاسِقِینَ.

وَ لَا تَجْعَلْنِی لِلظّالِمِینَ ظَهِیراً،
وَ لَا لَهُمْ عَلَى مَحْوِ کِتَابِکَ یَداً وَ نَصِیراً،
وَ حُطْنِی مِنْ حَیْثُ لَا أَعْلَمُ حِیَاطَةً تَقِینِی بِهَا،
وَ افْتَحْ لِی أَبْوَابَ تَوْبَتِکَ وَ رَحْمَتِکَ وَ رَأْفَتِکَ وَ رِزْقِکَ الْوَاسِعِ،
إِنّی إِلَیْکَ مِنَ الرّاغِبِینَ،
وَ أَتْمِمْ لِی إِنْعَامَکَ،
إِنّکَ خَیْرُ الْمُنْعِمِینَ‌
وَ اجْعَلْ بَاقِیَ عُمُرِی فِی الْحَجّ وَ الْعُمْرَةِ ابْتِغَاءَ وَجْهِکَ،
یَا رَبّ الْعَالَمِینَ،
وَ صَلّى اللّهُ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ الطّیّبِینَ الطّاهِرِینَ،
وَ السّلَامُ عَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمْ أَبَدَ الْ‌آبِدِینَ.