حیدر یا حیدر

(حیدر حیدر حیدر حیدر)۳ 
یا حیدر، یا حیدر ...

نورِ این عالَم سرتاسر
شورِ مِناره و منبر 
راهِ تو شد شیعه‌پرور
 یا حیدر، یا حیدر  

دائم فرموده پیغمبر
مخصوصاً در بدر و خیبر 
ماشاءالله یا حیدر 
یا حیدر، یا حیدر  

(حیدر حیدر حیدر حیدر)۳
 یا حیدر، یا حیدر ...

(تو مقامت از انبیاء بالاتر، یا حیدر)۲ 
(حرمِ تو با کعبه شد برابر، یا حیدر)۲ 
دُرِ نجف شد بهترین انگشتر، یا حیدر 
(شده تسبیحاتِ زهرایِ اطهر، یا حیدر)۲ 

تویی مولا و مقتدا و رهبر، یا حیدر 
(نداریم از نامِ علی زیباتر، یا حیدر)۲
چه شکوهی داری در روزِ محشر، یا حیدر 
(عَلَمِ تو بالا بالا بالاتر، یا حیدر)۲ 

(حیدر حیدر حیدر حیدر)۳ 
یا حیدر، یا حیدر ...

(حیدر حیدر، ظاهر، باطن، اول، آخر)۲ 
حیدر حیدر، صاحب و ساقیِ کوثر 
حیدر حیدر حیدر، الله‌ اکبر 
حیدر حیدر، حیدر حیدر 

(حیدر حیدر حیدر حیدر)۳
 یا حیدر، یا حیدر ...

یا عَلی، مِصباحُ‌الهُدیٰ
(ای علی، ای چراغِ هدایت)

یا عَلی، یا شَمسَ‌الضُحیٰ
(ای علی، خورشیدِ تابنده‌ روز)

یا عَلی، خَیر‌ُالأَوْلیاء 
(ای علی، بهترین آقاها)

(یا حیدر، یا حیدر)۲ 

یا عَلی، یا كَهْفَ‌الوَرىٰ
(ای علی، پناهگاهِ عالمیان)

یا عَلی، صاحِب‌ُاللِوا
(ای علی، ای صاحبِ پرچمِ توحید)

یا عَلی، یا زَوْج‌َالزَهرا 
(ای علی، ای همسرِ زهرا)

(یا حیدر، یا حیدر)۲ 

یا سِرَ انتَمائی فِی الحَیاة، یا حیدر
(ای کسی که همه اعمالم در زندگی منسوب به شما است، یا حیدر) 

یا ذُخری اِلیٰ یَوْمِ المَمات، یا حیدر 
(ای ذخیره‌یِ من تا روزِ مرگ، یا حیدر)

یا عِشقی وَ أَقصیٰ أُمنیاتی، یا حیدر 
ای عشقِ من و ای نهایتِ آرزویم، یا حیدر)

یا حَرزی وَ أَسبابَ‌الثَبات، یا حیدر 
(ای نگهبان و ای علتِ وجود، یا حیدر)

أَنتَ ‌المُرتَضیٰ رَمزُ ‌الوِلاء، یا حیدر
(تو مرتضیٰ و نشانه‌یِ وِلاء هستی، یا حیدر)

یا سَیفاً عَلیٰ کُلِ‌البَلاء، یا حیدر
(ای شمشیرِ غلبه بر هر مصیبتی، یا حیدر)

حَیدَر یا عَلی صِنفُ دَمائی، یا حیدر 
(گروهِ خونم حیدر یا علی است، یا حیدر)

دینی مَذهَبی فَخرُ انتِمائی، یا حیدر
(دینِ من، مذهبِ من، بهترین نسبِ من، یا حیدر)

یا حیدر، یا حیدر ...
مولا مولا مولا

(حیدر حیدر حیدر حیدر)۳ 
یا حیدر، یا حیدر ...

(سَرِ کویِ بلند فریاد کردم، یا حیدر)۲ 
علی شیرِ خدا را یاد کردم، یا حیدر

(امیرالمؤمنین یا شاهِ مردان، یا حیدر)۳
دلِ ناشادِ ما را شاد گردان، یا حیدر 

(حیدر حیدر حیدر حیدر)۳
 یا حیدر، یا حیدر ...