قال مولانا الرضا

قال مولانا الرضا

[ حاج مجتبی روشن روان ]
قالَ مولانَا الرضا روحی لَهُ الفِدا
إنَّ يَومَ الحُسَينِ أقرَحَ جُفُونَنا
و أسبَلَ دُمُوعَنا و أذَلَّ عَزيزَنا

و أذَلَّ عَزيزَنا یعنی زینت دو‌شِ مصطفی باشی
سه روز تنت روی زمین باشه

آرامش ارض و سما بشی
برای غارت تو دعوا شد

قالَ مولانَا الرضا روحی لَهُ الفِدا
إنَّ يَومَ الحُسَينِ أقرَحَ جُفُونَنا
و أسبَلَ دُمُوعَنا و أذَلَّ عَزيزَنا

و أذَلَّ عَزيزَنا یعنی مظهر اوصاف خدایی از
یه عده بی‌صفت کمک بخواد
امام تو لحظه‌ی آخرش چیزی نگه فقط کمک بخواد

****
گوداله، به تو آب نمیدن و شمر چقدر خوشحاله
گوداله، برای بردن پیراهن تو جنجاله
گوداله، گوداله، گوداله

شیب گودال و شاه بی‌ردا
وا محمدا وا محمدا، وا محمدا

می‌زنه شمر جدا سنان جدا
وا محمدا، وا محمدا، وا محمدا

عمه جان رو به مدینه زد صدا
وا محمدا، وا محمدا، وا محمدا

****
قالَ مولانَا الرضا روحی لَهُ الفِدا
إنَّ يَومَ الحُسَينِ أقرَحَ جُفُونَنا
و أسبَلَ دُمُوعَنا و أذَلَّ عَزيزَنا

و أذَلَّ عَزيزَنا یعنی برای بچت آب طلب کنی
به جاش با تیر جوابتو بدن
شهید بدی ولی با هلهله جواب اضطرابتو بدن

و أذَلَّ عَزيزَنا یعنی تو حلقه‌ی محرمات بیای
تو حلقه‌ی حرومیا بری

و أذَلَّ عَزيزَنا یعنی از راه مکه و منا بیای
محله‌ی یهودیا بری

عمه جانم عمه جانِ مهربانِ نیمه‌جانِ قد کمانِ نگرانم
عمه جانم عمه جانِ مهربانِ قد کمانِ نیمه‌جانِ مهربانم... 

****
الله اکبر الله اکبر
سری به نیزه بلند است در برابر زینب

الله اکبر الله اکبر 
پاشو اذان مغربه، من به کی اقتدا کنم

شمر اگه بره سنان نمی‌گذره
تو قتلگاه تو زمان نمی‌گذره

یک زن تنهام چطور شمرو ازت جدا کنم
پاشو اذان مغربه من به کی اقتدا کنم

نظرات